On a un peu tardé, c'est vrai, à écrire cet article qui signe la fin. Par manque de temps et surtout d'envie ! C'est la fin de ce blog d'abord ; on a essayé d'être le plus fidèle possible, d'écrire nos ressentiments, vous faire partager nos voyages, nos interrogations, nos incompréhensions. Il y a plein d'articles qui sont passés à la trappe ; on aurait voulu vous conter les cours d’Élodie et ses étonnements face aux Chinois, vous faire part des anecdotes enrichissantes qu'on a pu avoir avec des gens de tout horizons, des soirées improvisées à discuter politique/religion/féminisme/voyages,etc... avec nos colocs asiatiques, nos étonnements face au système anglais...
Mais c'est, avant tout la fin d'une aventure. On s'y était préparé pendant 2 ans, et désormais, c'est le retour à la vie normale. Un retour assez difficile à vivre, tant cette expérience nous a éloigné de notre monde habituel franco-breton ! Contents de retrouver nos repères, nos proches, mais peur d'oublier très vite ces 10 mois à l'étranger, replongés dans l'habitude et la facilité française. Comme si tout n'était finalement qu'une parenthèse.
Pourtant, beaucoup de choses vont nous manquer : parler anglais, profiter de l'ambiance d'un pub anglais, avoir du temps pour soi, se plonger dans une autre culture, être confrontés sans cesse aux différences, rencontrer des personnes de façon à la fois éphémère et marquante. Finalement, avoir la constante impression d'être en voyage, d'avoir toujours quelque chose à découvrir. Même en étant chez soi.
Partir, c'est aussi l'occasion de découvrir son propre pays, d'en avoir honte et d'en être fier. Drôle de sentiment quand un étranger vous interroge sur la France... Plein d'anecdotes nous viennent en tête ; quand un chinois, qui a sa carte au parti, demande à Élodie de lui expliquer la démocratie ; quand on en vient à expliquer le système de retraite à un Japonais ; quand on parle avec une Anglaise des frais de scolarité ; c'est là où on se prend une grosse claque, parfois.
C'est aussi des moments simples, le choc culturel ; quand on éprouve des gros moments de solitude en essayant de faire la bise à un anglais qui ne comprend pas pourquoi on s'approche de si près ; quand on te dit que le fromage et le vin c'est la spécialité du Danemark ; quand un étranger t'explique la Révolution Française en te disant que c'était pour copier sur les Américains... On pourrait multiplier les exemples !
C'est se rendre compte, enfin, de l'importance de l'Union Européenne.
Une seule envie maintenant : voyager, continuer.
Merci à ceux qui ont lu notre blog cette année, merci aussi à tous ceux qui nous ont aidés depuis aout 2011, merci enfin à Ryanair, notre "sponsor officiel" de l'année!
Élodie et François